Monaco: un pays à part dans le monde entre tradition et modernité

p131217_18

Patrick médecin, Ambassadeur de la Principauté de Monaco au Japon

Son Excellence M. Patrick Médecin, Ambassadeur de la principauté de Monaco au Japon, nous a fait l’honneur de sa présence ce mardi 17 décembre lors d’une conférence ayant pour thème Monaco, entre tradition et modernité. Ce fut ainsi pour nous l’occasion d’en apprendre davantage sur cette principauté souvent si mal connue et pourtant si riche et variée.

Enclave dans le territoire français, Monaco n’en est pas pour autant dépendante, et l’histoire de Monaco est l’histoire d’une quête de liberté, ancienne et profonde. Une histoire de plus de 7 siècles que son Excellence a bien voulu partager avec nous dans un passionnant récit. Nous avons pu découvrir sa richesse culturelle grâce à ses ballets russes, son opéra, son orchestre philharmonique, etc. Le temps est loin où le casino de Montecarlo, construit par Charles III au 19e siècle, était la principale ressource de la Principauté. Pourtant, Monaco est extrêmement active dans les domaines culturels —qui ne connaît pas le grand prix de Monaco ?— autant qu’économiques, aussi variés que les télécommunications, les nouvelles technologies ou la santé. Sa gastronomie est également reconnue dans le monde entier. Enfin, Monaco peut compter sur sa place bancaire bouillonnante malgré la crise, comme le confirmeront les plus de 40 banques qui s’y sont installées.

Par sa situation géographique naturellement protégée, la Principauté a toujours su résister aux invasions étrangères, c’est là sans doute que réside le secret de sa prospérité. Mais indépendance n’étant pas autarcie, Monaco a aussi su nouer des alliances avec ses voisins pour sa protection; naturellement, la France y occupe une place centrale. Ainsi, les liens étroits et anciens qui lient Monaco à la France ont été évoqués sous leurs aspects historiques mais aussi politiques et économiques. Les accords fiscaux ont bien entendu été évoqués, mais on notera surtout le rôle majeur que joue Monaco dans le bassin d’emploi de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. En effet, seulement 20% des habitants de la Principauté ont la nationalité monégasque et la plupart des 50000 personnes actives viennent de la France voisine pour travailler. Le cadre libéral que propose
Monaco est extrêment attractif pour les particuliers comme pour les entreprises.

p131217_03

Territoire de seulement 2 kilomètres carrés en bord de mer, ne vous y trompez pas car la renommée et la richesse de Monaco s’étendent bien au-delà de ses frontières, un paradoxe de taille qui parlera sans doute à nos esprits japonais. En effet les liens entre Monaco et le Japon sont importants, comme l’a rappelé Monsieur l’Ambassadeur. Système monarchique héréditaire par primogéniture masculine, les liens entre la famille impériale du Japon et son Altesse Sérénissime le Prince Albert II ont d’ailleurs été rappelés, la dernière visite officielle remontant à seulement quelques mois et dans des conditions tout à fait exceptionnelles. La grande importance accordée à des questions majeures comme l’éducation, le système de santé, la sécurité, la gestion de l’espace ou le développement durable rapprochent encore les deux pays, mais plus encore le respect de la nature et de la tradition dans deux pays qui vivent entre mer et montagne montrent les liens profonds qui unissent Monaco et le Japon. Une proximité, sinon géographique —quoique l’accès à la Principauté est plus aisé que jamais grâce à son aéroport international— du moins de coeur qui n’a pas échappé aux nombreux Japonais installés sur le Rocher et dont certains ont bien voulu témoigner, nous faisant part de leur expérience positive. Les Japonais sont la deuxième population en nombre de touristes par an dans la Principauté hors Europe.

Aussi, Monsieur l’Ambassadeur se joint à nous pour vous inviter cordialement à Monaco. Et si vous avez l’occasion, n’hésitez pas à visiter le célèbre jardin japonais de Monaco, construit dans la plus grande tradition japonaise, qui ne pourra que vous séduire.