Événements

【Report indéfini】Conférence : « Un aperçu sur la négociation du Traité de paix, d’amitié et de commerce entre le Japon et la France » — les premières années de la relation diplomatique et commerciale nippo-française–

C’est avec regret que nous vous annonçons le report indéfini de la conférence, compte tenu de la situation actuelle de l’épidémie Covid-19.

En commémorant le 160e anniversaire des relations diplomatiques nippo-françaises, le programme pédagogique sur la culture japonaise « Japonisme 2018 » a eu lieu en France il y a deux ans, la « Feuille de route pour ouvrir de nouveaux horizons » a été conclue au sommet nippo-français en 2019 et la « Saison française au Japon » sera organisée l’année prochaine. La relation entre les deux pays se développe ainsi de manière soutenue à présent.

Le point de départ de cette relation bilatérale a été la conclusion du « Traité de paix, d’amitié et de commerce entre le Japon et la France » dans les dernières années de la période de Tokugawa. Cependant le contenu et le déroulement des négociations de ce traité, semble-t-il, ne sont malheureusement pas bien connus.

Nous allons inviter, comme conférencier, M. Koichiro Aritoshi, qui a publié une thèse analysant le cours des négociations du traité, basée sur des recherches approfondies de documents. Il parlera en détaille des comportements de deux délégations qui se sont rencontrés la première fois dans l’histoire, du contexte historique, des épisodes de la négociation, y compris le débat sur le taux du tarif douanier sur les vins, et de l’évaluation du contenu du traité.

Conférancier : M. Koichiro ARITOSHI est le sous-directeur du contrôle douanier, Direction-Générale des Douanes, Ministère des Finances. Il a été le conseiller à l’Ambassade du Japon en France jusque juillet 2019.

suite »